Tuesday 3 April 2012

Boutique d'artisans à Ax les Thermes


Nous sommes trois artisans qui habite dans la vallée d'Ax. On a un petit projet, ouvrir une boutique d'artisans/artistes dans la ville d'Ax les Thermes. Laquelle peut donner aux artisans et artistes un endroit pour exposer et vendre ses créations.
On ne veut pas ouvrir seulement une boutique, mais aussi un espace pour partager des connaissances sur différents métiers d'art et offrir des ateliers pour enfants et adultes.
Si vous êtes artisan-artiste et vous habitez proche d'Ax peut-être vous êtes intéressés en participer en ce project. Vous pouvez me contacter par mail.
Nous sommes une potière, une savonnière et une couturière, et on croit que c'est important pour les artisans du coin d'avoir un espace pour nous faire connaitre.
Ville d'Ax

Pour l'instant, on cherche un local compatible avec nos besoins et aussi d'autres artisans vraiment intereses en participer dans ce project. Il y a pluisers personnes intereses en exposer ces produits mais on a besoin d'autres disponibles pour partager charges et travailler dans la boutique.
Pour plus de reinsegnements, n'hésitez pas de me contacter.

En resumen, para aquellos no francofonos, jeje, nuestro proyecto es abrir un espacio tienda-taller para los artistas y artesanos de esta pequeña región de los pirineos franceses, donde yo habito desde hace un año y medio.
De momento somos tres, una ceramista, una artesana del jabón y yo,costurera-creadora textil, las que intentamos llevar a cabo este proyecto y las que vamos a mantener la boutique, pagando el alquiler y trabajando en ella.
Por otra parte, hay numerosos artesanos y artistas de la zona interesados en dejar sus obras en exposicion-venta, pero buscamos otras tres personas que realmente se impliquen con el alquiler y que puedan echar sus horas de trabajo atendiendo al público.
Ya os iré contando nuestros avances en el tema; de momento también buscamos locales en Ax les Thermes (Ariège, Francia) que puedan estar o estén en alquiler.
En breve la proxima reunión donde compartiremos nuestros progresos!

No comments:

Post a Comment